6. The hosting God

A 23. Zsoltárt egy pásztor írta, aki nagyon jól ismerte ezt a szakmát. Ahogy a nyáj halad az év során, a Zsoltár is így vezet minket. Csukjuk be a szemünket, és képzeljük el a nyájat az egyes helyzetekben. Az előző versben átmentünk a halál árnyékának völgyén. Ki emlékszik, hogy miért kellet átmenni a völgyön? Mert egy helyen már elfogyott a fű, és ez az út vezetett a következő legelőre, a nyári szezonra. 

Psalm 23:5

A legelő általában magasabb helyen volt, sokszor egy lapos fennsíkon, mely olyan volt, mint egy asztal. Mielőtt a pásztor a nyájat ráengedte volna, előkészítette a területet – szó szerint „asztalt terített” a bárányok számára.

  • Before the summer grazing season, the shepherd goes ahead to thoroughly inspect and prepare the site. 
  • It checks for poisonous plants, which it either avoids or systematically uproots before the sheep arrive. 

Ő a vendéglátó, te vagy a szeretett vendég.

  • In addition, the shepherd looks for signs that wild animals may have passed by. If so, they must be hunted down or scared off in some way so that they do not disturb the sheep. 
  • In addition, the good shepherd cleans streams and small drinking ponds from pollution, as leaves, tree branches, stones, dirt and dirt often fell into the clean water or became overgrown with weeds. The shepherd has prepared the pasture for the summer grazing season.

„You prepare a table before me in the presence of my enemies; you anoint my head with oil; my cup overflows.” ‭‭Psalm‬ ‭23‬:‭5‬ ‭ESV‬‬

The good shepherd welcomes you into his house

(and this is not the church)

the shepherd prepares the "table"

Eating together was a sign of intimate community in Eastern societies. If you had a problem with someone or despised someone, you refused to eat with them. e.g. the Pharisees had a problem with Jesus eating with sinners. God, with the motif of hospitality, is not just inviting us into the house of prayer, but into HIS PRESENCE, HIS COMMUNITY WITH HIM. Of course it is good to be in the house of prayer, but we can enter into God's presence at any time. He accepts you because you are His child.

How is God preparing the table for you? How does He prepare your fellowship with Him?

  • Jesus Christ died on the cross for your sins. For all your sins, present, past, future. Without this you could never enter into the presence of God, because God is Holy and does not have fellowship with sin. This is the FIRST STEP to preparing the table.

A Vele való közösség mindennap elérhető.”

  • Az életed folyamán többször is próbál megszólítani, megmutatni a létezését. Például véletlen események, vagy éppen megúszott balesetek, csodák, amikre nincs magyarázat, ami annak a jele, hogy Isten keres. Az én életemben is sok ilyen volt, de a tiédben is biztosan. Gondolkodj el rajta. Isten ezzel is készítette az asztalt, a Vele való találkozást. Pál apostol:
  • "It is hard for you to kick against the goads.’” ‭‭Acts‬ ‭26‬:‭14‬ ‭ESV‬‬
  • Finally, by his sovereign power, he brought you to a place where the gospel was authentically preached and you could accept it.
  • God has been preparing the table for you ever since, blessing your life, disciplining you if necessary, doing everything He can to be in fellowship with you. HE CONTINUALLY INVITES YOU INTO HIS PRESENCE. The question is, will you go to him? It's very sad to see people run in the opposite direction knowing this, as if to say I don't care about the table, I don't care how much you worked on it, I don't care that you died on the cross for me, God, I don't care about you, leave me alone, I don't want to be with you. How would you feel if someone did that to you?

You anoint my head with oil

A fej megkenése olajjal gyógyításra, rituálékra és vendéglátásra is szolgált. Az illatos olaj jelezte a tiszteletet és megbecsülést a vendég felé. A vendéglátás kontextusában amikor egy fontos vendég megérkezett, akkor a házigazda illatos olajjal megkente a kedves vendég arcát, haját, mely egész este jó illatot biztosított a vendég számára. Ezzel fejezte ki a TISZTELETÉT ÉS NAGYRA BECSÜLÉSÉT A VENDÉGE IRÁNT. Ez magyarázza, hogy amikor Jézust meghívta egy farizeus, és nem kente meg a fejét olajjal, azzal kifejezte, hogy semmire nem becsülte Jézust. Nem azért hívta meg vacsorázni, mert tisztelte, hanem azért, hogy belekössön.

But God will anoint your head with oil, which means He loves you and you are very important to Him.

„But now thus says the Lord, he who created you, O Jacob, he who formed you, O Israel: “Fear not, for I have redeemed you; I have called you by name, you are mine. When you pass through the waters, I will be with you; and through the rivers, they shall not overwhelm you; when you walk through fire you shall not be burned, and the flame shall not consume you. ... Because you are precious in my eyes, and honored, and I love you, I give men in return for you, peoples in exchange for your life.” ‭‭Isaiah‬ ‭43‬:‭1‬-‭2‬, ‭4‬ ‭ESV‬‬

A fej megkenése olajjal – jele, hogy fontos vagy Neki.

"If anyone serves me, the Father will honor him.” ‭‭John‬ ‭12‬:‭26‬ ‭ESV‬‬

So enough with the feeling of inferiority, because that is Satan's lie.

my glass is overflowing

God not only blesses you, but blesses you abundantly. It is mainly spiritual blessings that are referred to in the New Testament, but it is often true of material blessings as well. E.g. feeding 5000 people, there were leftovers. Isn't that wasteful? No, it is the cup overflowing.

„Now to him who is able to do far more abundantly than all that we ask or think, according to the power at work within us, to him be glory in the church and in Christ Jesus throughout all generations, forever and ever. Amen.” ‭‭Ephesians‬ ‭3‬:‭20‬-‭21‬ ‭ESV‬‬

Sokszor így van az életünkben is. Kenyeret kérünk Istentől, és vajas kenyeret kapunk. Néha még rántott húst sült krumplival és salátával is.

You could say that I have been asking God for a long time, but he won't give it to me. So what is happening to me now? I don't know. My experience is that God has abundantly blessed me with everything I need.

  • Try to think of the positive things in your life, the blessings God has given you, and not focus on what you don't have. God knows better than you what you need.
  • There may be a reason why it would not be good for you if he gave you what you ask for now. I've had people who begged God for a wife, had a hard time getting one, then said it was easier to be single. Not everyone is ready for marriage. But so it is with money, kids, jobs, success, everything. God knows better. Can you accept that?
  • You may not have what you want because of your sins. For example, if you hurt others all the time, you pray in vain for the Lord to give you friends. You need to repent first. It could also be that you don't have something in your life because of sins you committed a long time ago. God has forgiven you, but there are still consequences that may not be fixed. God still wants to give you overflowing blessings, just maybe not in the way you want.
  • Or I have no idea why. He knows better, and I trust him, as hard as it is.

Áldásai túlcsordulnak, még az ellenségek szeme láttára is.

Szintén ókori keleti szokás volt a vendéglátás törvénye. Ez azt jelentette, hogy ha egy utazó betért a házadba, és kaját kért, akkor muszáj volt megetetni és megitatni. Ez volt az akkori társadalomban az elfogadott szokás, és senki nem akarta ezt megsérteni. A vacsora után, amikor a házigazda megtette a kötelességét, bort öntött a poharába félig. Ezzel azt fejezte ki, hogy itt az idő távozni. Nem kellett egy szót sem szólni, mert mindenki értette az utalást. 

Ma ez nem mindig van így. Vannak olyan vendégek, akik egyszerűen nem akarnak elmenni. Hiába minden utalás, “pl. még egy utolsó kv?” csak tovább maradnak. Ha azonban a házigazda valami miatt megkedvelte a vendéget, akkor tele töltötte a poharát, hogy az akár túl is csordult. Ezzel azt fejezte ki, megszerettelek, fontos vagy számomra, és szeretném, ha itt maradnál éjszakára is. Ezt mondja Dávid is a Zsoltárban: Isten, a világegyetem Ura és Teremtője ezt mondja neked: Maradj még itt, ne menj el. Szívesen látott vendég vagy a házamban. Maradj itt éjszakára is, sőt azután is.

In front of the enemy

Mindenkinek vannak ellenségei, még a hívő embernek is. Ezért akármilyen kedves vagy az emberekhez, akármekkora szeretet van benned, lesznek, akinek ez nem tetszik, mert ők Krisztus ellenségei. Így nem téged utálnak, hanem Jézust (persze fontos, hogy ne a saját bűneid miatt utáljanak az emberek: gonosz nyelv, rosszindulat, veszekedés, beszólogatások, bántó szavak és cselekedetek).

„If possible, so far as it depends on you, live peaceably with all.” ‭‭Romans‬ ‭12‬:‭18‬ ‭ESV‬‬

Unfortunately, this is not always possible, so we always have enemies. If everyone loves you, then you have to wonder whether you are representing Christ authentically in the world, or compromising to please everyone.

Remember who your real enemy is.

„For we do not wrestle against flesh and blood, but against the rulers, against the authorities, against the cosmic powers over this present darkness, against the spiritual forces of evil in the heavenly places.” ‭‭Ephesians‬ ‭6‬:‭12‬ ‭ESV‬‬

Békességben ehetsz, miközben Ő harcol érted.

God is hosting you so that your enemies are watching and gnashing their teeth, but they can't help it. When there is a war, soldiers had to eat quickly, in a hurry, but here David is saying that with GOD'S PRESENCE, MAN CAN EAT PEACEFULLY, no need to rush. If you abide in God, the enemy cannot overcome you, you overcome them. God gives victory to all who fight with Him.

e.g. John 21, when Jesus is feeding the disciples, and the enemy, the devil, is furious and gnashing his teeth because he has failed to destroy Peter, and even failed to destroy his ministry.

“Simon, Simon, behold, Satan demanded to have you, that he might sift you like wheat, but I have prayed for you that your faith may not fail. And when you have turned again, strengthen your brothers.” ‭‭Luke‬ ‭22‬:‭31‬-‭32‬ ‭ESV‬‬

Personal application

  1. The main message of today's passage? Come into the presence of God. He has done all he can to make this happen, he has set the table for you, and he wants to keep you well even when your enemies try to stop you.

2. Lehet, hogy ezt még soha nem tapasztaltad, akkor ma van itt az idő, hogy megtapasztald milyen jó Istennel együtt lenni. Van egy híres ige, melyben Isten azt mondja, hogy együtt szeretne veled vacsorázni: Jel 3:20, szeretne veled kapcsolatban lenni. A Sátán nem tud mit tenni, ha beengeded Jézust az ajtón, de ezt csak te tudod megtenni, mert belül van a kilincs.

3. Végül még egy MEGTERÍTETT ASZTALRÓL BESZÉL a Biblia. Ez akkor lesz, amikor Jézus visszajön, és a bárány menyegzője lesz. Itt lesz minden, ami szem szájnak ingere. Nagyon nagy buli lesz.

A Bárány menyegzője rád is vár.

„On this mountain the Lord of hosts will make for all peoples a feast of rich food, a feast of well-aged wine, of rich food full of marrow, of aged wine well refined.” ‭‭Isaiah‬ ‭25‬:‭6‬ ‭ESV‬‬

 And in the book of Revelation it says:

„Let us rejoice and exult and give him the glory, for the marriage of the Lamb has come, and his Bride has made herself ready;” ‭‭Revelation‬ ‭19‬:‭7‬ ‭ESV‬‬

Do you have tickets for this dinner?

CLICK ON THE ICON TO LISTEN TO THE SERMON FOR THIS ARTICLE

The sermon was preached at the Élterevalók - Pestszentimrei Baptist Church.
Zsolt

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top